Die lokale Landessprache ist die Voraussetzung dafür, dass Asylsuchende, vorläufig Aufgenommene und Flüchtlinge am gesellschaftlichen Leben teilnehmen und möglichst selbständig den Alltag bewältigen können. Zudem können Gedanken und Gefühle besser mitgeteilt werden.
Asyl Berner Oberland weist die Personen so rasch wie möglich mittels Einstufungstest einem professionellen Deutschkursanbieter zu. Zusätzlich organisieren Freiwillige in den Kollektivunterkünften Nachhilfe- und Konversationskurse.
